THE SEVEN REJOICES OF MARY
I try to research the traditional folk songs I choose to sing, partially because I am fascinated by history and because I feel it makes my performance better to know as much about a song as possible. I’m often quite surprised at the different versions and variants I find for many of the songs. A case in point is The Seven Rejoices of Mary which is sung to the tune of an Irish favourite Star of the County Down.
The lyrics to Star of the County Down were written by Cathal McGarvey, himself from County Donegal, probably in the late nineteenth century. The story is from the point of view of a farmer who, “one morning last July”, meets a charming lass by the name of Rosie McCann, called the “star of the County Down”. From this brief encounter the farmer’s infatuation/lust grows until, by the end of the ballad, he contemplates wedding Rosie. Here’s a nice version of
Star of the County Down performed by Lizzy Hoyt.
The tune, however, is similar to that of several other songs; an old Irish folk song called My Love Nell (a definite forerunner of Star, with Nell also being from County Down),the English folk tune Kingsfold, the hymn Led By The Spirit and Dives and Lazarus, one of the songs included in Ralph Vaughn Williams
English Folk Song Suite. Here's a video of Maddy Prior performing Dives and Lazarus.
Music and lyrics to The Seven Rejoices… are attributed “English Traditional Folk Carol, collected by Mrs. Milligan Fox” in the book Two Hundred Folk Carols (London: Burns Oates & Washbourne Limited, 1933), Carol #26, pp. 46-47. The lyrics are a polar opposite to the more earthy Irish song, being heavy with Christian religious symbolism, but then that’s why it’s considered a “carol”.
The most well known contemporary version of The Seven Rejoices is by Canadian musician
Loreena McKinnett from her album
Midwinter Night's Dream, released in 2008.